Né en 1829, Jean-Pierre Boyer, fut évêque de Clermont entre 1879 et 1892 ; devenu archevêque de Bourges en 1892, il fut créé cardinal en 1895 et mourut l'année suivante.
La représentation héraldique est troublante : l'écu est timbré de la crosse et de la mitre épiscopale, mais aussi du chapeau rouge cardinalice. Or, lorsque Mgr Boyer devint cardinal, il était archevêque, et aurait dû timbrer d'une croix archiépiscopale son écu d'or à un chevron de gueules accompagné de trois rabots du même, au franc-canton sénestre d'azur chargé d'une marguerite d'argent, boutonnée d'or. La croix de la légion d'honneur, dont il était chevalier depuis 1878, ainsi que sa devise "CHARITAS", complète le tout.
Antoine Montadat, "peintre-verrier et dessinateur, premier employé dans la maison Chatain" (1), verrier clermontois, est l'auteur de ces dessins. Il a étudié la peinture à l'école des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand dans les années 1870. Le portrait est fait d'après la photographie officielle du cardinal : on y reconnaît même le fauteuil à protome léonin. La marguerite héraldique du prélat est reprise, au naturel, dans l'encadrement.
Cote ADC : 28 J, 1 Ai 552 et 553
(1) Cf. Luneau, Jean-François, Félix Gaudin, peintre-verrier et mosaïste, 1851-1930, Clermont-Ferrand, 2006, p. 129-130.