Comptes des bailes de la communauté des prêtres d'Aurillac : "L'an de nostre senhor mial iiij° XXXIX, la vespra de Sanh Miquial a xxviij setembre foram elegitz bayles de la comunitat et collegi deis senhors capelas filhs de la glieysa paroquial de Nostra Dona d'Orlhac, nos P. Renac et Johan Guaric per mossenhor Guillelm Labeu et mossenhor Guari Teyssendier, bayles per l'an passat et per la maior partida dels altres senhors. Et comensam nostra presa coma après si ensec. ... Item a viij de novembre, recebem dels senhors cossols per la emenda et restitutio del blat, que avian pres de nostre granier après la apellatio per nos facha que foro condempnatz per los senhors de Parlamen à Paris et aysso per las mas de mossenhor Guillelm Escura la soma de vjx ix libras, xv sols, x deners, contan escut a xvij sols vj deners... ... A xxix deldit mes recebem de mossenhor Johan Lapeyra, Capitol de Toloza, per ij hobitz que li debem far l'un lo lus a prop Sanh Miquial et l'altre lo segon jorn de martz, donet nos j capa procecional roja brocada d'aur per lo cart dels ditz hobitz... ... A iiij de martz fondet senhor Anthoni de Posols la festa de la purificatio de Nostra Dona en la forma que si ensec. Vol lodit que las prumieyras vespras de ladita festa sian devisitz x sols bos als senhors presens. Plus vol que lo sagresta aia per sollempnisar la dita festa oltra sa porcio iij deners ; plus aquel que tocara los horgues iij deners. Item plus vol lodit Antoni que los senhors que seran presens à las matinas de la dita festa aian xv s. bos a devesir et que lo sagresta et aquel que tocara las horgues al Benedictus ajan cascun coma a vespras et vol lodit Anthoni que los ditz hoficis sian fachs sollempnamen am las iiij capas... " (septembre 1439-septembre 1440). A la fin est une chanson en langue romane, avec la musique : "E mi lassa dolenta, mi que farey, Ja lassa dora hen avant Quar j'ay perdu san nul retrobemant Mon bian, m'amor, le joy de mon ami. Tot mon cofort, m'esperansa auci Estoyt an lhi sur tota rían uman. Jamay n'aurey ni bon jorn ne devihy For que sofrir san ponh d'alegeman, Por rian que soyt desus le firmemant Justa la mort n'aurey autra que lhy. "

Aurillac
- Archives anciennes (antérieures à 1790)
  - Série GG : Cultes - Instruction publique - Assistance publique
    - Eglise Notre-Dame d'Aurillac
      Comptes des bailes de la communauté des prêtres d'Aurillac : "L'an de nostre senhor mial iiij° XXXIX, la vespra de Sanh Miquial a xxviij setembre foram elegitz bayles de la comunitat et collegi deis senhors capelas filhs de la glieysa paroquial de Nostra Dona d'Orlhac, nos P. Renac et Johan Guaric per mossenhor Guillelm Labeu et mossenhor Guari Teyssendier, bayles per l'an passat et per la maior partida dels altres senhors. Et comensam nostra presa coma après si ensec.
      ... Item a viij de novembre, recebem dels senhors cossols per la emenda et restitutio del blat, que avian pres de nostre granier après la apellatio per nos facha que foro condempnatz per los senhors de Parlamen à Paris et aysso per las mas de mossenhor Guillelm Escura la soma de vjx ix libras, xv sols, x deners, contan escut a xvij sols vj deners...
      ... A xxix deldit mes recebem de mossenhor Johan Lapeyra, Capitol de Toloza, per ij hobitz que li debem far l'un lo lus a prop Sanh Miquial et l'altre lo segon jorn de martz, donet nos j capa procecional roja brocada d'aur per lo cart dels ditz hobitz...
      ... A iiij de martz fondet senhor Anthoni de Posols la festa de la purificatio de Nostra Dona en la forma que si ensec. Vol lodit que las prumieyras vespras de ladita festa sian devisitz x sols bos als senhors presens. Plus vol que lo sagresta aia per sollempnisar la dita festa oltra sa porcio iij deners ; plus aquel que tocara los horgues iij deners. Item plus vol lodit Antoni que los senhors que seran presens à las matinas de la dita festa aian xv s. bos a devesir et que lo sagresta et aquel que tocara las horgues al Benedictus ajan cascun coma a vespras et vol lodit Anthoni que los ditz hoficis sian fachs sollempnamen am las iiij capas... " (septembre 1439-septembre 1440).
      A la fin est une chanson en langue romane, avec la musique :
      "E mi lassa dolenta, mi que farey,
      Ja lassa dora hen avant
      Quar j'ay perdu san nul retrobemant
      Mon bian, m'amor, le joy de mon ami.
      Tot mon cofort, m'esperansa auci
      Estoyt an lhi sur tota rían uman.
      Jamay n'aurey ni bon jorn ne devihy
      For que sofrir san ponh d'alegeman,
      Por rian que soyt desus le firmemant
      Justa la mort n'aurey autra que lhy. "

Cote

Date(s)

1430-1440

Description physique

1 cahier in-8° de 22 fol ; 1 pièce papier

Commentaire

Ancienne cote : GG 11

Mots-clés lieu