Ce CD comprend cinq bois flottés prémices de la mise à l'eau d'un récit-concert qui est toujours programmable aujourd'hui.

A travers ce spectacle, Jean-Pierre MADER et Pol MONNIER se questionnent aujourd'hui sur le passé, le présent, l'avenir, et le sens que l'on veut donner au progrès (contact : lesmotsenfouis@gmail.com).

Le programme de collecte d'archives orales, matrice de cette création, est la réalisation d'Armelle Faure, anthropologue, en partenariat avec les Archives départementales du Cantal et de la Corrèze, sous l'égide de Jean-François Escapil-Inchauspé (EDF Hydro centre).

Engloutis sous les eaux de lacs de barrages, des villages entiers ont disparus, laissant place à un paysage différent et au développement du tourisme balnéaire. Le spectacle parle de ces transformations pour le progrès, loin d'être anodines et qui ont laissé des traces, dans le sol, dans les paysages comme dans les mémoires. L'écrivain André Besson l'a exprimé en quelques jolis mots : « Aujourd'hui, les bateaux voguent dans le ciel d'autrefois ».

Ces souvenirs très personnels deviennent universels et sont l'occasion, pour les 2 artistes, de parler d'exil, de souvenirs, parfois fantasmé, mais aussi d'enfance, d'amour, de territoires, de terres, d'histoires, de paradis perdus.

Crédits :

1. Il y a de l'eau dans l'air : (P Monnier / JP Mader P Monnier)

Voix des témoins dans "Il y a de l'eau dans l'air" : Jeanine Courtault et Raymonde Mangane.

Enregistré aux studios de Jean-Pierre Mader et Paul Monnier, prises de son finales au studio 52 (Michel Vergine). Mix par Djoum. Instruments additionnels : Jean-Pierre Soulès (french horn), Laurent Faucheux (batteries), Oswald Rosier (guitares). Jean-Pierre Mader : voix, guitares, basses, claviers. Paul Monnier : paroles et voix.

2. Hier la rivière : (P Monnier / JP Mader P Monnier)

Voix des témoins dans "Hier, la rivière", par ordre d'apparition : Raymonde Mangane, Patrick Hénault, Jeanine Courtault, Micheline Lestrade, Jean-Louis Louradour, Patrick Hénault.

Enregistré aux studios de Jean-Pierre Mader et Paul Monnier, prises de son finales au studio 52 (Michel Vergine). Mix par Djoum. Instruments additionnels : Jean-Pierre Soulès (french horn), Laurent Faucheux (batteries), Oswald Rosier (guitares). Jean-Pierre Mader : voix, guitares, basses, claviers. Paul Monnier : paroles et voix.

3. Les mots enfouis : (P Monnier / JP Mader)

Voix des témoins dans "Les mots enfouis" : Jeanine Courtault.

Enregistré aux studios de Jean-Pierre Mader et Paul Monnier, prises de son finales au studio 52 (Michel Vergine). Mix par Djoum. Instruments additionnels : Jean-Pierre Soulès (french horn), Laurent Faucheux (batteries), Oswald Rosier (guitares). Jean-Pierre Mader : voix, guitares, basses, claviers. Paul Monnier : paroles et voix.

4. Il y avait un square (M Estève - P Monnier / JP Mader - O Rosier)

Voix des témoins dans "Il y avait un square" : Jean Brun, Micheline Estrade, Yves Juillard.

Enregistré aux studios de Jean-Pierre Mader et Paul Monnier, prises de son finales au studio 52 (Michel Vergine). Mix par Djoum. Instruments additionnels : Jean-Pierre Soulès (french horn), Laurent Faucheux (batteries), Oswald Rosier (guitares). Jean-Pierre Mader : paroles, voix, guitares, basses, claviers. Musique : Jean-Pierre Mader et Oswald Rosier. Paroles : texte original de Marc Estève, Jean-Pierre Mader et Paul Monnier.

5. La chanson de la vallée (Guy Vergnes, chantée par Honoré Leygnac)

Jean-Pierre MADER

Auteur-Compositeur Interprète, il est devenu l'emblème d'une décennie créative (tournée Stars 80 depuis 2007 comptabilisant plus de 4 millions de visiteurs, avec 3 passages cultes au stade de France et deux films où il joue son propre rôle.

Jean-Pierre est aussi le producteur, arrangeur et directeur artistique d'albums mythiques comme ceux de Ute Lemper, Philippe Léotard, Dick Annegarn ou l'hommage « Divin Dimey » au théâtre de Sète en 2006 en dirigeant Jean-Louis Foulquier.

Sa phrase clé : « les plus beaux voyages sont ceux que l'on s'invente »

Pol MONNIER

Auteur-Compositeur, a créé l'agence Volume Original, spécialisée en identité de marque audio et mise en son.

Auteur de Pol Cats & Friends, crée des performances & installations sonores : Brigades d'Intervention Poétique, mise en son au théâtre (« Vania » de By Collectif, « La Cage » de Thierry Crouzet…), Installations sonores permanentes à l'aéroport de Toulouse Blagnac (« Un Air Contemporain », pour le Musée des Abattoirs), au Quai des Savoirs…

Sa phrase clé : « n'importe quel bruit est un instrument qui s'ignore, et les témoignages oraux sont de « l'oralittérature » ! »

Archives sonores cotes :

- Honoré Leygnac, cote 4 AV 417

- Jean Brun, cotes 4 AV 413/1, 4 AV 413/2 et 4 AV 413/3

- Yves Juillard, cotes 4 AV 412/1 et 4 AV 412/2

- Patrick Hénault, cotes 4 AV 425/1 et 4 AV 425/2

- Micheline Lestrade, cotes 4 AV 463/1 et 4 AV 463/2