Présentation du contenu par Frédéric Bianchi :
Françoise Monange chante le « Cantique à Sainte-Marie-Madeleine ». Puis Philippe Oyssel informe de l'existence d'un site qu'ils ont réalisé sur le pèlerinage de Lamirande. Armelle Faure ajoute que les dernières photographies qui y ont été postées ont été réalisées par une jeune plasticienne Carolina Ollu qu'elle a guidé jusqu'ici.
Madeleine Turc explique, qu'en ce qui concerne le pèlerinage ancien de Nauzenac, Monsieur Sialve pourrait donner des renseignements car il habitait juste au-dessus du lieu de pèlerinage.
Informations complémentaires consultables sur le site internet :
http://www.pelerinage-lamirande.com/
Rédacteur : Georges Oysel
Réalisateur : Philippe Oysel
L'abbé Vinatier, ancien curé de Saint-Merd de Lapleau a composé le cantique à Sainte Marie-Madeleine qui est désormais chanté tous les ans par les pèlerins sur l'air du "Reveilla vo Pastourel". Ce cantique raconte en treize couplets l'origine du culte à sainte Madeleine en pays corrézien.
CANTIQUE A SAINTE MARIE-MADELEINE 1
Nous accourons de partout
Aujourd'hui près de vous,
Sainte qui avez choisi
Ces lieux sauvages
Pour en faire comme un parvis
Du Paradis
Refrain
En ces lieux, comme autrefois
Nos aïeux, pleins de foi,
Nous venons à notre tour
O Madeleine,
Vous redire en ce beau jour
Tout notre amour.
2
Deux berges de ce Hameau
Blottis au bord de l'eau,
S'en allaient garder un jour
Sur la colline,
Au flanc du ravin profond
Chèvres et moutons.
3
Mais voici que deux chevreaux
S'éloignent du troupeau ;
Les deux enfants attentifs
Vers eux s'élancent,
Tout à coup ils sont surpris
Comme interdits.
4
Là sur le rocher voisin,
Comme un rayon divin,
Une vision a paru
Dans la lumière ;
Une dame éblouissante
Et ravissante.
5
Voilà nos bergers tremblants
Qui fuient vers leurs parents, ils racontent le prodige
Et, du village,
Tout un cortège s'en va
Suivre leurs pas.
6
Quand ils furent arrivés
En face du rocher,
La dame leur a souri ;
C'est Madeleine ;
On pouvait lire son nom
Autour du front.
7
La joie fait battre les coeurs
De ces bons travailleurs.
Aussitôt reconnaissants,
Ils édifient
Une chapelle en son nom
Dans ce vallon.
8
Et depuis, vous le savez,
Sainte qui nous aimez,
Nous n'avons jamais cessé,
En cette fête,
De venir des alentours
Chanter pour vous.
9
Au cours des siècles passés,
Deux fois sans nous lasser,
Il nous fallut reconstruire
Le Sanctuaire
Sur le bord des eaux, là-bas,
A Nauzenac.
10
Et voici qu'aux lieux aimés,
Où nous venions prier,
Un grand lac a englouti
Votre chapelle,
Rendant ainsi orphelins
Vos pèlerins.
11
Mais vos amis, de grand coeurs,
Ont sauvé votre honneur ;
Vous êtes venue ici
A Lamirande ;
Vous êtes toujours chez vous
Ici chez nous.
12
Protégez toujours nos champs,
Nos bois et nos maisons ;
Soyez encor' chaque jour
La protectrice
Des pèlerins de ce jour
Et de toujours.
13
Donnez-nous la joie du coeur
La paix et le bonheur,
Et vous ayant imitée
Sur cette terre
Nous vous rejoindrons un jour
Emplis d'amour.
Chant final à Sainte Madeleine
Refrain
O Sainte Madeleine, Ecoute notre voix
Adoucis notre peine, Augmente notre foi.
1
Tu vins un jour auprès du maître,
Tu fis confiance à sa bonté,
Jésus sut te faire renaître
et te donna son amitié
2
Laissant tous les plaisirs du monde,
Tu suivis ses pas chaque jour,
Depuis ce temps, ta vie féconde
Ne fut, partout, qu'ardent amour.
3
Apprends-nous le regret des fautes,
Eloigne de nous le péché,
Conduis-nous aux cimes les plus hautes
Où nous vivrons de charité
4
Et lorsque, pour vous viendra l'heure
De paraître devant Jésus,
Accueille-nous dans la demeure
Où nous vivrons près des élus.
(Cote de l'original : Fg 1372 [1954] et de conservation : A [1954] 2251).
- Bianchi, Frédéric
- Faure, Armelle
- Monange, Françoise
- Dordogne (cours d'eau)
- Latronche (Corrèze, France)
- barrage
- Électricité de France (EDF)
- Bianchi, Frédéric
- Faure, Armelle
- Monange, Françoise